M.Kemal Adatepe: TEMMUZ ÇOCUKLARI
TEMMUZ ÇOCUKLARI Toprak, Menekşe, Temmuz Çocukları, İst.: 2011, Yapı Kredi Yayınları, 253 s. ISBN: 978-975-08-1940-7 Türkiye’den 1960’lı yılların hemen başından itibaren Almanya ağırlıklı olmak üzere Avrupa ülkelerine başlıyan işgücü göçünün toplumsal ve ekonomik boyutları, politik sonuçları üzerine artık oldukça gelişmiş…
“AĞITIN SONU” von EVA LACOUR
Wie ein Vogel im Käfig Ağıtın Sonu http://www.rezensionen.ch/a-t-n-sonu/9750514122/ Nach langen Jahren im Ausland kehrt die 37-jährige Fatma in ihr Heimatland Türkei zurück und lässt sich in Istanbul nieder: unverheiratet, kinderlos, arbeitslos – auf der Suche nach Zugehörigkeit, Liebe, Arbeit….
“TEMMUZ ÇOCUKLARI” von EVA LACOUR
Zwischen Deutschland und der Heimat http://www.rezensionen.ch/menekse-toprak-temmuz-cocuklari/9750819403/ Temmuz Çocukları Mit Temmuz Çocukları (Julikinder) hat die junge Istanbuler Schriftstellerin Menekşe Toprak nach zwei Erzählbänden ihren ersten Roman vorgelegt und bewiesen, dass sie dieses Genre ebenso hervorragend meistern kann. Die Geschichte trägt teilweise…
